Viralul zilei: Naționalitatea soției îi dă bătăi de cap unui ministru britanic
Se pare că se întâmplă și la case mai mari. Dăncilă de la englezi, Jeremy Hunt, noul Ministru de Externe britanic, comite o gafă în timpul unei vizite oficiale în China.
Hunt a afirmat că soția sa este japoneză, apoi s-a corectat: e, de fapt, chinezoaică: „Soţia mea e japoneză. Soţia mea e chinezoaică. Am făcut o greşeală teribilă. E din cauză că am vorbit în japoneză la banchetul de stat”.
Gafa a provocat râsetele celor prezenți în sală, însă relațiile dintre China și Japonia nu sunt tocmai strânse, deoarece chinezii le reproșează japonezilor că nu au recunoscut în totalitate crimele săvârșite de armata japoneză în timpul celui de-al doilea război mondial.

Articole asemănătoare
Diferențele dintre disinformation și misinformation. Un scurt ghid de înțelegere a nuanțelor dezinformării
Jurnaliștii afgani, amenințați de talibani și ignorați de guvernul britanic
Microsoft elimină o parte din limitările pe care le-a aplicat chatbotului Bing
Opt companii mari, acuzate că încalcă GDPR
Inteligența artificială afectează traducătorii din cadrul instituțiilor UE